Τον Δεκέμβριο του 1954, η Αμερικανική Γεωγραφική Εταιρία ανακοίνωσε επισήμως τα αποτελέσματα της συλλογικής και ενδελεχούς έρευνας κατά τη διάρκεια ολόκληρης της τρέχουσας χρονιάς.

Το πλέον σημαντικό ήταν η οριστική διαπίστωση των επιστημόνων ότι η ύπαρξη φυτικής ζωής στον πλανήτη Άρη θεωρούνταν βέβαιη.

Πράγματι, μια ομάδα Αμερικανών Αστρονόμων είχε παραμείνει για έξι μήνες στη Νότια Αφρική, για να παρακολουθήσει στενά τον Κόκκινο Πλανήτη, ο οποίος το έτος εκείνο βρισκόταν στο πλησιέστερο σημείο από τη Γη, από οποιαδήποτε άλλη περίοδο των τελευταίων δεκαπέντε χρόνων.

Κατά το εξάμηνο αυτό, η επιστημονική αστρονομική ομάδα έλαβε περίπου είκοσι χιλιάδες φωτογραφίες του Άρη, οι οποίες αποδείκνυαν, σύμφωνα με τις παρατηρήσεις και τις μετρήσεις τους, ότι πάνω στον πλανήτη είχε αναπτυχθεί πλουσιότατη βλάστηση.

Η είδηση δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ», στις 31/12/1954…