Σύμφωνα με την Equipe ο Ολυμπιακός ρώτησε τον Γενάρη τη Μαρσέιγ για το ενδεχόμενο δανεισμού του Κώστα Μήτρογλου, με την απάντηση των Γάλλων να είναι αρνητική.
Όπως υποστηρίζει η γαλλική εφημερίδα, οι «ερυθρόλευκοι» ζήτησαν από τους Φωκαείς τον δανεισμό του Έλληνα επιθετικού μέχρι το τέλος της σεζόν. Ο Μήτρογλου, ο οποίος δεν έχει ικανοποιήσει με τη συνολική παρουσία του στη Μασσαλία από το ξεκίνημα της σεζόν, έμεινε τελικά στη Μαρσέιγ, καθώς ο τεχνικός διευθυντής του συλλόγου, Άντονι Θουμπιθαρέτα, έβαλε «στοπ» στην αποχώρησή του.
