Την περιοχή που καλύπτει η παράνομη συμφωνία Τουρκίας-Λιβύης για την υποτιθέμενη ΑΟΖ μεταξύ των δύο χωρών παρουσιάζει σε χάρτη ο γαλλικός Γεωπολιτικός Άτλαντας Θαλασσίων Περιοχών (Atlas Geopolitique des Espaces Maritimes), με τον τίτλο «Αμφισβητούμενες Θαλάσσιες Ζώνες στη Μεσόγειο».
Ο χάρτης του Atlas Geopolitique des Espaces Maritimes μέχρι στιγμής έχει δημοσιευτεί μόνο στους διαδικτυακούς λογαριασμούς του Κέντρου Στρατηγικών Σπουδών της Θαλάσσης (Centre d’ Etudes Strategiques de la Marine – CESM) τόσο στο Facebook όσο και στο Twitter, αλλά όχι σε αυτούς του γαλλικού Ναυτικού που διατείνονται τουρκικά δημοσιεύματα.
Σημειώνεται ότι επισήμως το Παρίσι έχει χαρακτηρίσει, στο υψηλότερο πολιτικό επίπεδο, ως άκυρο το τουρκολιβυκό Μνημόνιο.
Το πιο όμως ανησυχητικό σημείο από τον γαλλικό χάρτη είναι η σκιαγράφηση της μισής υφαλοκρηπίδας του Αιγαίου ανατολικά του 25ου μεσημβρινού ως «διαφιλονικούμενης» μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας και παράλληλα η περιγραφή της Γαύδου ως διεκδικούμενης από την Τουρκία, καθώς και άλλου νησιού στο νοτιοανατολικό Αιγαίο που δεν διακρίνεται ευκρινώς, ως επίσης διεκδικούμενου από την Τουρκία.
Βέβαια όπως αναφέρθηκε ο συγκεκριμένος χάρτης απεικονίζει, σύμφωνα με τον τίτλο του, τις «Αμφισβητούμενες Θαλάσσιες Ζώνες στη Μεσόγειο» (Les Zones Maritimes Contestées en Méditerranée) και αυτό είναι εμφανές και σε ό,τι αφορά στη ζώνη που έχουν οριοθετήσει η Άγκυρα και η Τρίπολη.
