Πανικός επικράτησε σε πτήση της American Airlines όταν ένας επιβάτης άρχισε να γρονθοκοπεί ότι έβρισκε μπροστά του, ακόμα και το πλήρωμα του αεροπλάνου. Όπως ισχυρίστηκε αργότερα, φέρεται να πίστευε ότι τον ακολουθούσαν κακά πνεύματα.
Όλα κυλούσαν ήρεμα στην πτήση, όταν ο Delange Augustin άρχισε να φωνάζει, να κουνάει άγρια τα χέρια του και να κλωτσάει τα πόδια του στο μπροστινό μέρος του αεροπλάνου και ενώ οι συνεπιβάτες του προσπαθούσαν να τον συγκρατήσουν.
Στο βίντεο που έχουν καταγράψει επιβάτης, ο Delange φαίνεται εκτός εαυτού να γρονθοκοπεί ότι βρίσκει μπροστά του, ενώ από την μανία του δεν την γλιτώνει ούτε η αεροσυνοδός. Μετά από προσπάθειες, οι επιβάτες κατάφεραν να τον ακινητοποιήσουν πάτωμα.
Τότε ο Augustin κατάπιε ένα κομπολόι την στιγμή που αδερφή του, η οποία ήταν επίσης στο αεροπλάνο, έψαλλε κάποιου είδους απόκοσμους ύμνους, σύμφωνα με τον επιβάτη Rob Rosenberg. «Ήταν δαιμονισμένος. Έχω δει πολλά πράγματα στη ζωή μου, αλλά ποτέ κάτι τέτοιο. Ήταν το πιο ανησυχητικό πράγμα που έχω δει», τόνισε ο επιβάτης.
«Μιλούσε για δαίμονες και ούρλιαζε. Πρέπει να το δεις για να το πιστέψεις. Ήταν πολύ βίαιος», συνέχισε να λέει ο επιβάτης, ο οποίος πρόσθεσε ότι ο Augustin κατέστρεψε το κάθισμά του χτυπώντας με γροθιές και κλωτσιές.
Αφού ακινητοποιήθηκε από τους επιβάτες, όταν το αεροπλάνο προσγειώθηκε, η αστυνομία προχώρησε στη σύλληψη τόσο του ίδιου όσο και της αδελφής του. Λίγο αργότερα η αδελφή του είπε στους αστυνομικούς ότι οι χάντρες του κομπολογιού ήταν «ένα όπλο δύναμης στον πνευματικό πόλεμο», ενώ πρόσθεσε ότι ταξίδευαν στην Αϊτή για «να ξεφύγουν από τις θρησκευτικές επιθέσεις ενός πνεύματος».
