Ήταν το 84ο λεπτό της αναμέτρησης μεταξύ της Λα Κορούνια και της Ατλέτικο Μαδρίτης, όταν ο Άλες Μπερχαντίνιος συγκρούστηκε στον αέρα με τον Τόρες, με συνέπεια ο δεύτερος να χάσει τις αισθήσεις του και να αποχωρήσει με φορείο απ' τον αγωνιστικό χώρο.
Η αγωνία των φιλάθλων που παρακολουθούσαν το παιχνίδι στο γήπεδο αλλά και την τηλεόραση, ήταν μεγάλη, καθώς ο αρχηγός της Ατλέτικο Μαδρίτης, έχασε τις αισθήσεις του.
Η Ατλέτικο ενημέρωσε, μέσω διαδικτύου, ότι ο ποδοσφαιριστής μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Είχε χάσει τις αισθήσεις του από το κτύπημα. Γύρισε η γλώσσα του, αλλά του προσφέρθηκαν αμέσως οι πρώτες βοήθειες μέσα στο γήπεδο και τα χειρότερα αποφεύχθηκαν.
Ο Τόρες συνήλθε πλήρως στο νοσοκομείο, όπως ενημέρωσε η Ατλέτικο, και υποβλήθηκε στις πρώτες εξετάσεις.