«Ως επίτιμος δημότης της πόλης, μοιράζομαι την ιδιαίτερη χαρά, ικανοποίηση και συγκίνηση των συνδημοτών μας και όλων των Ελλήνων για την αποφυλάκιση των δύο Ελλήνων στρατιωτικών».

Έτσι ξεκινά το τηλεγράφημα του Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και επίτιμου δημότη του Δήμου Ορεστιάδας -ιδιότητα που ίσως να μην είναι ευρύτερα γνωστή- προς το δήμαρχο της πόλης Βασίλη Μαυρίδη, αμέσως μετά την απελευθέρωση των δύο στελεχών των Ενόπλων Δυνάμεων.

Το τηλεγράφημα του κ. Γιούνκερ αλλά και την απαντητική επιστολή του δημάρχου έχει στην κατοχή του το Αθηναϊκό-Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων, τα οποία και παρουσιάζει:

Ο πρόεδρος της Κομισιόν αναφέρει στη συνέχεια του τηλεγραφήματος, και απευθυνόμενος προς τη δημοτική αρχή, «γνωρίζεις καλά το προσωπικό ενδιαφέρον και τη σταθερή υποστήριξή μου για επιστροφή (σ.σ. των δύο στρατιωτικών) στις οικογένειές τους», ενώ θυμίζει όσα είχε πει ο ίδιος στη Σύνοδο Ε.Ε.-Τουρκίας στη Βάρνα, «η Τουρκία δεν έχει να φοβάται τίποτα από τους Ευρωπαίους γείτονές της. Τουναντίον, έχει μόνο να κερδίσει από μια σταθερή στρατηγική σχέση με την Ε.Ε. και τις συνθήκες καλής γειτονίας στην περιοχή».

Πολύ χαρακτηριστική και η συνέχεια, «η Ορεστιάδα, ο Δήμος μας, στα ακροδάκτυλα της ελληνικής επικράτειας και των ευρωπαϊκών μας συνόρων, σε εγγύτητα αναπνοής με την Τουρκία, ελπίζω ότι θα παραμείνει γέφυρα και φάρος φιλίας και συνεργασίας μεταξύ των δύο λαών αλλά και της ένωσής μας με την Τουρκία».
Με τον κ. Γιούνκερ να κλείνει στέλνοντας «τις θερμότερες ευχές μου και την αγάπη μου σε όλους τους συνδημότες».

Απαντώντας, ο Β. Μαυρίδης υπογραμμίζει «το αδιαμφισβήτητο και πάντοτε ένθερμο ενδιαφέρον, αλλά και την έμπρακτη υποστήριξη στη χώρα μου» από τον κ. Γιούνκερ και τον ευχαριστεί ειδικότερα, για τη σαφή θέση που έχει πάρει υπέρ της χώρας μας σε κρίσιμα εθνικά ζητήματα. Εν προκειμένω όμως, ο δήμαρχος Ορεστιάδας συγχαίρει τον πρόεδρο της Ευρ. Επιτροπής «για τους λεπτούς και αριστοτεχνικούς χειρισμούς σας, που οδήγησαν στο ευτυχές αποτέλεσμα (...) είναι γενικά αποδεκτό ότι η συμβολή σας υπήρξε καίρια και καθοριστική», τονίζει.

Παραλλήλως, ο κ. Μαρκίδης αναφέρει με έμφαση ότι «η διατήρηση των σχέσεων καλής γειτονίας με την Τουρκία στο πλαίσιο του αμοιβαίου σεβασμού και η διασφάλιση των υπέρτατων αξιών της ελευθερίας και της δημοκρατίας αποτελούσε και συνεχίζει να αποτελεί αδιαπραγμάτευτη και πάγια θέση μας». Και η επιστολή του δημάρχου καταλήγει απευθυνόμενος προσωπικώς στον κ. Γιούνκερ, «η Ευρώπη σας οφείλει πολλά και η Ελλάδα ακόμη περισσότερα», απευθύνοντας του συγχρόνως πρόσκληση να επισκεφθεί την ακριτική πόλη.